1.题型数值分布差异

首先，考研英语1、英语2均为闭卷笔试，满分100分，考试时间为180分钟。

选词填空部分一模一样，都是20道选择题，共10分。阅读理解分值相同，20道题40分。新题型区别较大，英语1主要是7选5共10分，选小标题和排序，英语2是选小标题共10分，主要是真假判断和多重对应。翻译也是区别很大，英语1是从一篇文章中选取五句话分别翻译，共10分，英语2是整篇文章的翻译，共15分。英语1的短文100字左右10分，长文160-200字20分。英语2的短文100字左右10分，长文150字15分。

2.对词汇量的具体要求不同

英语1和英语2的课程要求在词汇附录表中完全相同，但考试深度不同。英语2的入学考试要求是考生应能够熟练掌握约5,500个常用英语单词和相关常用短语。

英语二共规定了8个语法点，第一是名词与代词、数与格的用法，第二是形容词，第三是动词，包括时态、语态，第四是常用连词，第五是非限定动词，第六是虚拟语气，第七是从句，列出了宾语从句、主语从句、表语从句，第八是同谓语从句。

英语I的词汇测试除了满足英语II的要求外，还要求考生掌握词语之间的语义关系，如同义词、反义词等，搭配关系，如动词与​​介词、形容词与介词、形容词与名词等；还有词汇构成的基础知识，如词源、词根、词缀等。相对而言，英语I大纲对语法的规定更加概念性，对语法知识没有具体的要求。语法复习的范围更广，工作量也相对较大。

3. 考试科目差异

英语I对题材和体裁没有明确限制，英语I能力测试的相关要求没有降低。英语II对题材和体裁有明确限制，要求考生能阅读和理解不同题材和体裁的文本材料，包括经济、管理、社会、文化、科普等，体裁包括说明文、议论文和记叙文。

英语2降低了能力测试的相关要求，英语2删除了“理解文章概念意义”和“区分论据和证据”两项，另外增加了“做出相关判断、推论和推理”（英语2不要求推理）。

4.适用专业不同

英语1完全适用于英语1的所有学术型硕士（外语专业除外）。英语2适用于工商管理、公共管理、会计硕士、旅游管理、图书情报、工程管理、审计硕士等专业。当然有些学校的要求不一样，考生可以根据学校的具体要求决定选修英语1还是英语2。