所谓小语种的坑，是针对那些学习不是特别好的人来说的——确实，小语种专业对于绝大多数不是很优秀、缺乏兴趣的学习者来说，就是一个坑，无论是否有是出路还是没有出路。 确实如此：如果有出路，要么转行，要么被迫做自己不喜欢的事情，其实本质上是困难的； 如果没有出路，就等于从头开始。 事实上，总有人对小语种专业有既得利益，但这样的人比例很小。 他们要么靠学术天赋、兴趣积累、美貌和声音，要么靠全面发展。 总之，普通人不适合小语种专业。 大多数人将其视为命运，而天坑的说法是从平凡的事物无法为他们的处境带来改善这一事实出发的。

我们来谈谈未成年人吧。 据我所知，辅修能学到的东西是非常片面和有限的。 如果想要平衡小语种的学习和小语种的内容，确实是非常困难，非常费力，甚至是没有必要的。 也许你会看到你周围有人做到了，没有必要羡慕他们。 他们一定做出了牺牲和选择。 比如，很多人小语种专业成绩很好，但只是在考试。 考前匆忙比日积月累更容易获得高分。 这也是中国小语种专业学生的共同经历，那就是没有必要去羡慕这些所谓的“成功人士”和“解放者”。 他们要么外强而初弱，要么根基薄弱，要么文化积累不够，要么心胸不宽广而不深沉。 总之，外语学习需要集中注意力，全神贯注地做海王星其实并不是一件非常值得推荐的事情——正如你所说，你对这门语言非常感兴趣。 在这种情况下，如果你热爱自己的职业，就没有理由逃避或分心，因为无论你在辅修专业多么努力，你也只会学到一些皮毛知识——就像一些专业之外学外语的人一样。自己吹嘘自己通过了N1N2考试。 你就是这样的人，如果你看到他们，不妨测试一下他们的水平，但其实也仅此而已。 如果你也学过外语，应该知道语言专业需要的是综合能力和塑造。 无论是听、说、读、写、译，还是跨文化交际，都需要全面、长期的训练和积累。 自学总是功利的、片面的——无论你主修所谓的经济、国家关系，还是自学日语、韩语，都是如此。

那么，为什么要羡慕那些人呢？ 其中许多人实际上讨厌他们所学习的专业语言。 未成年一是心理安慰，二是希望改变现状。 这些人绝对不能走学术路线，更不能成为高级专家。 翻译当然有他们的追求。 他们可能是大制造商、知名企业。 我们也有我们的追求。 如果你热爱这门语言，那么你一定要继续学习它，因为如果你十年不学习一门语言，你怎么好意思谈论自己呢？ 你熟练吗？

你现在已经大二了，对自己的语言能力盲目自信是很正常的。 这也是外语专业学生中非常普遍的心态。 一般来说，这种心态会在大三之后改变，因为你现在已经接触到了基础语言。 内容你已经学得差不多了，感到有些满足也是很正常的，但是你也要知道，如果这时候你放弃了，开始划水，你真的会像有些人嘲笑的那样，你的水平也不会那么好。和一些自学成才的人一样好 – 当然你必须坚持下去。 如果你真的喜欢一门语言并决心从事它，最好是攻读博士学位。 辅修甚至一些不太相关的实习是不必要的，但做一些科研活动或者笔译、口译是合适的。 实践，无论以后你的想法是否改变，都是有益无害的。

总之，语言专业什么时候学得够呢？ 我个人是这样看的，仅供参考：当别人用中文说话的时候，你可以下意识地翻译，不会被词汇表达所束缚，而且你对自己翻译的内容非常有信心，而不是赌博。 外国人说话时基本能听懂并给出反馈，甚至可以在保留大部分要点的情况下重复。 几乎不需要查字典翻译——除非是专业领域的特定词汇或者地名、人名，写作并不容易。对于自己国家的人来说，能看到破绽，有进取心，是有好处的——与目标国家的人们深入讨论，特别是关于该国的历史和文学，并开怀大笑。 至于古代文史，没必要强求这个，不过读博、教学也可能会成为研究的内容。

你也说你的经济状况不是特别好，但是说实话，大多数经济条件比较好的家庭，怎么可能有远见，能够逃离一个赚不到很多钱的坑呢？小语种？ 客观地说，小语种专业的学生绝大多数来自工薪阶层出身，因为有钱人基本都选择经商和贸易，语言对他们来说是锦上添花，但对我们来说，只是一把勺子为了吃饭。 ——所以你一定要保护好这个勺子。 小训练或许不会让大家翻身，但如果把吃饭用的勺子弄坏了，那就真的不值得了。

你的成绩已经很好了。 如果不出意外的话，可以保证考研。 如果确实需要改善经济状况，建议选择口译硕士，找老牌外语学校获得推荐。 虽然口译很累，但它仍然被认为是市场上最好的口译之一。 这是一项非常有利可图的业务。 虽然无法与金融计算机相提并论，但也算得上是含金量很高的行业之一。 虽然考上成功的人不少，但大多数都是通过把专业还给老师的方式做到的。 他们不想放弃自己的专业，但也想改变自己的专业，在交叉考试中取得成功。 这似乎不现实。 的。

不知道你们学校的研究生保证政策是怎样的。 如果靠综合性能点的话，实在是说不过去。 但你日语成绩好，考研也是可选的。 至少作为日语成绩比较好的人，又是这个专业的研究生，你肯定会比考一个不熟悉的专业考研容易很多。

诚然，小语言是天坑里的大佬——但这是针对绝大多数分母来说的。 对于金字塔顶端的少数人来说，这可能不正确。 至少文科专业中，能饿死的专业有很多。 人类是这样，但小语种就不是这样了。 不要总是看别人的好，踏踏实实做自己喜欢的事，这比什么都重要。 顺便说一句，我是北京211的阿拉伯语毕业生。过去四年里我只进行过一次在线实习。 我没有未成年人，而且我的成绩已经达到了无法申请名校的水平。 四年来，我几乎没有什么可以写在简历上的成就，但读过上百本书，在自己热爱的领域“走了自己的路”。 现在我正准备去读研究生。 就我个人而言，我并不羡慕那些辅修它的学生。 ，就是他们通过跨学科考研考入清北的，因为我知道这些人绝大多数的语言能力肯定不如我们“常规”的，而且大部分都是通过类似“常规”的渠道录取的。非法”。 就像是一个既是内卷又是后妈的专业，又或者是清北人的分校。 我深信，如果你想成为一个多才多艺的人，就需要读博士，甚至在高考前积累经验。 所谓“复合型人才”，并不是说你学了两年外语，然后就开始寻找其他学科。 最后，你可以学习任何科目。 不善于学习的人。

只有学好一门小语言，才有资格介入其他领域。 您还可以依赖研究目标国家的各个方面。 如今，区域国别研究的发展非常好。 题主可以考虑这个领域。 其实我想说，如果只靠小语种，还是有很多出路的，前提是你得精通它们——不过话说回来，小语种赚钱确实不容易语言行业，在国内翻译市场的待遇确实令人失望。 他们大多北上，到了中年，年收入很难超过40W。 这也是你必须面对的现实。

祝您好运并取得成功。